Eine spezielle Ausstellung, die der ikonischen Figur der Literatur und der bildenden Kunst, Tove Jansson, gewidmet ist, ist nun der Öffentlichkeit im „Aynalı Geçit“ in Beyoğlu zugänglich. „Tove Jansson, Schöpferin der Mumin und Künstlerin: Eine Ausstellung über ihr literarisches und künstlerisches Werk“ wird in Zusammenarbeit mit der Finnischen Botschaft, Dinozor Çocuk (der Kinderbuchmarke von Ayrıntı Yayınları) und dem Home of Moomin Museum in Tampere, Finnland, organisiert.
Besondere Gäste nahmen an der Eröffnungsfeier teil
Die besondere Eröffnung der Ausstellung fand am Dienstag, den 6. Mai, in Anwesenheit der finnischen Botschafterin Pirkko Hämäläinen und Sophia Jansson, der Nichte der Künstlerin und Hüterin ihres kreativen Erbes, statt. Die Veranstaltung zog zahlreiche bedeutende Persönlichkeiten aus der Kultur- und Kunstwelt an.
Was kann man in der Ausstellung finden?
Die Ausstellung zeigt fast 40 Originalwerke, die die vielseitige künstlerische Karriere von Tove Jansson widerspiegeln. Darunter befinden sich:
- Erste Skizzen der Mumin-Charaktere
- Originalkarikaturen
- Buchillustrationen
- Ölgemälde
Alle ausgewählten Werke stammen aus dem Originalarchiv, das die Künstlerin dem Moomin Museum in Tampere übergeben hat, und wurden sorgfältig ausgewählt. Die Ausstellung beleuchtet das gesamte Werk von Jansson, sowohl als Schriftstellerin als auch als bildende Künstlerin.
Ein interdisziplinärer Blick auf das Werk von Tove Jansson
Tove Jansson (1914-2001), eine weltweit anerkannte Botschafterin der Literatur und der Künste Finnlands, hat bedeutende Beiträge nicht nur zur Kinderliteratur, sondern auch in den Bereichen Malerei, Karikatur, Poesie, Theater und Radio geleistet. Zu ihren bekanntesten Werken gehören:
- Die Mumins und die große Flut
- Das unsichtbare Kind
- Das Sommerbuch
- Die Mumin-Comics
Die Werke von Jansson behandeln grundlegende Themen wie menschliche Werte, die Liebe zur Natur und den Respekt vor individuellen Unterschieden auf eine globale Weise.
Sophia Jansson nimmt an einer Reihe von Veranstaltungen in der Türkei teil
Die Nichte der Künstlerin, Sophia Jansson, reiste im Rahmen der Eröffnung der Ausstellung in die Türkei und nimmt an wichtigen Treffen teil. Ihr Programm umfasst folgende Veranstaltungen:
- Treffen mit Kindern an der Taş-Schule: Sie sprach mit den Kindern, die das Buch Die Mumins und die große Flut gelesen haben, das vor 80 Jahren veröffentlicht wurde, und organisierte eine Fragerunde.
- Theaterworkshop für Kinder in Hatay in Zusammenarbeit mit UNICEF: Sie wird einen Theaterworkshop rund um das Buch Wer wird Künüf trösten? leiten.
- Rede beim IV. Internationalen Kinderbuchfestival in Kappadokien: Sie wird eine Eröffnungsrede halten und die Ausstellung zum Thema Die Mumins und das Mumin-Tal eröffnen.
Die Bücher von Tove Jansson in der Türkei unter den Marken Dinozor Çocuk und Dinozor Genç
Die Werke von Tove Jansson wurden in über 50 Sprachen weltweit übersetzt und haben Millionen von Lesern erreicht. In der Türkei werden diese wertvollen Werke unter den Marken Dinozor Çocuk und Dinozor Genç veröffentlicht und den Lesern zur Verfügung gestellt, die beide zur Verlagsholding Ayrıntı Yayınları gehören. Die Mumin-Serie, mit ihren bedeutungsvollen Geschichten für Kinder und Erwachsene, ihren universellen Themen und einzigartigen Zeichnungen, hat ein breites Publikum von Fans gewonnen.
Informationen zur Ausstellung
📍 Adresse: Aynalı Geçit, Meşrutiyet Caddesi, Avrupa Pasajı, 2. Etage, Galatasaray, 34435 Beyoğlu / Istanbul
📅 Termine: 6. – 17. Mai 2025
🕒 Öffnungszeiten: 11:00 – 19:00 (Sonntags geschlossen)
💰 Eintritt frei
👩🎨 Organisatoren: Dinozor Çocuk, Finnische Botschaft, Home of Moomin Museum Tampere
Kurze Biographie von Tove Jansson
Geburt: 9. August 1914, Helsinki, Finnland
Tod: 27. Juni 2001
Beruf: Schriftstellerin, Malerin, Illustratorin, Karikaturistin
Bestattungsort: Hietaniemi Friedhof, Helsinki
Jansson, die ihre Kunst mit derselben Ehrlichkeit wie ihr Leben behandelte, erforschte in ihren Werken behutsam Emotionen wie Originalität, Kreativität, Liebe und Hoffnung. Die Inseln und das Meer der finnischen Küsten, wo sie ihre Sommer verbrachte, waren wiederkehrende Elemente in ihren Zeichnungen und Schriften und verkörperten die Naturthemen, die ihr gesamtes Werk durchzogen.
Warum Sie diese Ausstellung nicht verpassen sollten
- Entdecken Sie unbekannte Aspekte von Tove Jansson
- Besuchen Sie eine seltene Ausstellung, in der Literatur und Kunst harmonisch miteinander verschmelzen
- Treffen Sie die Originalzeichnungen der klassischen Figuren der Kinderliteratur
- Erkunden Sie die finnische Kultur aus nächster Nähe
Die Ausstellung „Tove Jansson, Die Schöpferin der Mumin und Künstlerin“ bietet eine inspirierende Erfahrung nicht nur für Kinder, sondern für alle, die sich für Literatur, Malerei und Kreativität interessieren. Für diejenigen, die einen kunstvollen Tag in Istanbul verbringen möchten, ist diese Ausstellung eine Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte.
