Girit ve manavgat birlikte dans edilen, birlikte paylaşılan kültürel bir zenginlik

Crète et Manavgat : Une Richesse Culturelle Partagée à Travers la Danse et l’Union

Manavgat, un centre de richesse culturelle, continue d’attirer l’attention grâce à ses beautés historiques et naturelles, ainsi qu’à son riche patrimoine culturel et sa gastronomie. Le Festival International de la Culture et des Saveurs Manavgat Girit’ten Side’ye, organisé cette année, a largement contribué au tourisme gastronomique de la région et a offert une expérience inoubliable aux participants. Le site historique de la ville antique de Side, avec son tissu historique et son atmosphère impressionnante, a été le cadre idéal pour l’événement.

Crète et Musique Turque : Un Concert Mêlé d’Amitié

L’un des moments les plus remarquables du festival a été le concert de l’artiste célèbre Sofia Vossou au Temple d’Apollon. Représentante de la Grèce au Concours Eurovision de la chanson et lauréate du „Platin Plak“, Vossou a fusionné la musique crétoise et turque dans une performance unique, offrant aux auditeurs une véritable fête musicale. En particulier, Vossou a surpris ses fans en chantant en turc la chanson „Seni Seviyorum“, très familière aux amateurs de musique turque. Elle a également interprété „I Anixi“ (Le Printemps), un morceau devenu un classique des chansons de l’Eurovision qui lui a valu un grand trophée, partageant ainsi un moment émotionnel avec son public. Dans chaque note de la chanson, l’union musicale du passé et du futur était perceptible.

Manavgat’ta girit kültür ve lezzet festivali tarih, müzik ve lezzetin buluşma noktası (5)

Necati et Saykolar : Énergie Musicale et Divertissement

Un autre grand moment du concert a été la performance du groupe Necati et Saykolar, qui fusionne les mélodies du rock anatolien avec des sons modernes. Sur scène, au Temple d’Apollon, le groupe a offert non seulement de la musique mais aussi un véritable spectacle visuel. Les improvisations et les éléments théâtraux ont soutenu leurs performances, créant une atmosphère interactive. En plus des chansons inoubliables de Barış Manço, Cem Karaca et Selda Bağcan, des morceaux originaux du groupe comme „Bey Diyeceksiniz“, „Leyla“ et „Fırtına“ ont été des titres que les auditeurs ont chantés avec enthousiasme. Necati et Saykolar ont non seulement attiré l’admiration pour leur musique, mais aussi pour leur performance énergique et créative sur scène. Le maire de Manavgat, Dr. Niyazi Nefi Kara, accompagné de son épouse Hacer Ceyhan Kara, est monté sur scène, se laissant emporter par le rythme de l’atmosphère musicale et apportant de la joie à l’événement avec des danses en duo.

Manavgat’ta girit kültür ve lezzet festivali tarih, müzik ve lezzetin buluşma noktası (3)

Cuisine Crétoise : Une Découverte Savoureuse avec les Femmes de Side

Un autre aspect important du festival a été les événements culinaires où la gastronomie et le patrimoine culturel se sont rencontrés. L’événement de dégustation intitulé „Interprétation des Plats Crétois avec les Femmes de Side“, organisé au Port Antique de Side, a mis en valeur la richesse de la cuisine crétoise grâce à la contribution de chefs locaux et internationaux. Les chefs de renommée mondiale Maria Ekmekçioğlu, Ioannis Koufos et Rasim Sakarya ont préparé des plats traditionnels crétois, en mettant particulièrement l’accent sur les herbes locales et les recettes régionales, et les ont présentés aux amateurs de saveurs. Des plats uniques cuisinés avec la contribution des femmes de Side, comme le „Lor Tatlısı“, „Pitaraça“ et „Kuzu Etli Şevketi Bostan“, ont montré à quel point la cuisine crétoise est spéciale et authentique. De plus, les spectacles de danse présentés par le Groupe de Danses Folkloriques de la Crète et le Groupe de Danses Populaires de la Municipalité de Manavgat ont ajouté de la couleur au festival, se combinant parfaitement avec cette découverte culinaire.

Manavgat’ta girit kültür ve lezzet festivali tarih, müzik ve lezzetin buluşma noktası (1)
Manavgat’ta girit kültür ve lezzet festivali tarih, müzik ve lezzetin buluşma noktası (2)

Manavgat et Crète : Liens Historiques et Culturels

L’un des événements les plus captivants du festival a été la conférence intitulée „Manavgat et Crète“, organisée au Temple d’Apollon. Cette conférence visait à explorer en profondeur les liens historiques et culturels entre Manavgat et la Crète. Des Crétois originaires de divers districts d’Antalya, Kuşadası, Hatay, İzmir, Mersin, Adana, Silifke et d’autres régions ont participé à cet événement, qui a été modéré par Cem Çon, président de l’Association des Crétois d’Antalya et journaliste. Parmi les intervenants figuraient Yunus Çengel, président de la Fédération des Crétois, l’écrivain et chercheur en culture populaire Öznur Tanal, ainsi que Mehmet Çoban, un Crétois retraité vivant à Side.

Mehmet Çoban a parlé des conditions de vie dans l’ancien Side, de l’établissement des Crétois dans la région et des difficultés rencontrées dans le passé. Il a souligné que les Crétois vivaient principalement de l’agriculture et de l’artisanat, et qu’ils avaient grandi dans un esprit de solidarité. Yunus Çengel a attiré l’attention sur l’importance d’Antalya et de Side dans la préservation de la culture crétoise, précisant qu’ils visaient à créer un centre pour maintenir en vie des éléments de cette culture, tels que la langue, les manières et les danses, qui étaient en voie de disparition. Il a également mentionné que les festivals de culture et de gastronomie à Side jouaient un rôle crucial en réunissant les familles. Öznur Tanal a évoqué ses recherches sur les Crétois de Side et a souligné l’impact du mode de vie sain et des souffrances migratoires sur les générations, affirmant que ce type de festival soutenait la quête des Crétois pour leurs racines.

Manavgat’ta girit kültür ve lezzet festivali tarih, müzik ve lezzetin buluşma noktası (8)

Résultats du Festival et Commentaires des Participants

À la fin du festival, le maire de Manavgat, Dr. Niyazi Nefi Kara, a remercié Sofia Vossou et le groupe Necati et Saykolar en leur remettant des plaques et des fleurs. Le festival a offert une expérience culturelle inoubliable tant pour les habitants de Manavgat que pour les visiteurs. Cet événement unique, qui renforce les liens culturels, a également contribué à augmenter le tourisme dans la région grâce à sa richesse en musique et en gastronomie. Les participants ont exprimé leur satisfaction, soulignant que le festival n’était pas seulement un événement musical et culinaire, mais aussi une expérience profondément liée à l’histoire et à la culture.

Avec ce festival réunissant les cultures crétoise et turque, Manavgat a non seulement mis en valeur son patrimoine historique et culturel, mais a également renforcé son attrait touristique. L’événement sert de modèle pour les festivals à venir et joue un rôle important en tant que plateforme qui renforce les liens entre Manavgat et la Crète.

Manavgat’ta girit kültür ve lezzet festivali tarih, müzik ve lezzetin buluşma noktası (7)
Manavgat’ta girit kültür ve lezzet festivali tarih, müzik ve lezzetin buluşma noktası (6)

Pour toutes les publicités, promotions et collaborations, contactez bulten@turhapo.com


Meine Kölner Eindrücke Von soziologischen Beobachtungen zu Lehren für die Stadtplanung - Murat TÜZEL
Meine Kölner Eindrücke: Von soziologischen Beobachtungen zu Lehren für die Stadtplanung – Murat TÜZEL
Mit Angels & Jerks hebt The Guv Rockmusik auf eine philosophische Ebene
Mit Angels & Jerks hebt The Guv Rockmusik auf eine philosophische Ebene
Der führende Name der digitalen Kultur Aserbaidschans Təhmin Şükürlü
Der führende Name der digitalen Kultur Aserbaidschans: Təhmin Şükürlü
Qualified Personnel Crisis in Tourism Why are Graduates Fleeing the Sector
Qualified Personnel Crisis in Tourism: Why are Graduates Fleeing the Sector?
Bohe Kunst Ankara Ein besonderes Kunsterlebnis zum Jahreswechsel mit der Ausstellung Gleichzeitig.
Bohe Kunst Ankara: Ein besonderes Kunsterlebnis zum Jahreswechsel mit der Ausstellung „Gleichzeitig“.
Das Gehaltsabrechnungs- und Finanzintegrationssystem KolayAvans ist der Gewinner des Mastercard PSM Awards.
Das Gehaltsabrechnungs- und Finanzintegrationssystem KolayAvans ist der Gewinner des Mastercard PSM Awards.
Warum hat die Opposition bei TÜRSAB verloren Hier sind die kritischen Fehler.
Warum hat die Opposition bei TÜRSAB verloren? Hier sind die kritischen Fehler.
Devrim Demirals neue Ausstellung Romantik Bis zum 10. Dezember zu besuchen
Devrim Demirals neue Ausstellung: Romantik | Bis zum 10. Dezember zu besuchen
Ender Dandul Zeichnung und Farbe sind das Bild der inneren Suche.
Ender Dandul: Zeichnung und Farbe sind das Bild der inneren Suche.
Legendäre Show Troja kehrt nach langer Pause zurück auf die AKM-Bühne
Legendäre Show „Troja“ kehrt nach langer Pause zurück auf die AKM-Bühne
Özge Zekis neuer Gast Verda Çakan erklärt die Unterschiede zwischen emotionalem und physischem Hunger
Özge Zekis neuer Gast Verda Çakan erklärt die Unterschiede zwischen emotionalem und physischem Hunger
„Ich bin nicht zwischen zwei Kulturen stecken geblieben, ich habe beide Kulturen angenommen“ – Arzt und Musiker İlker Aydın
„Ich bin nicht zwischen zwei Kulturen stecken geblieben, ich habe beide Kulturen angenommen“ – Arzt und Musiker İlker Aydın
Der Ort, den die Sonne berührt Ausstellung Ein Hauch von Kunst im Avanos Güray Museum.
„Der Ort, den die Sonne berührt“ Ausstellung: Ein Hauch von Kunst im Avanos Güray Museum.
Die 7 Kişilik-Begegnung von Freundschaft und Kunst im CVK Park Bosphorus
Die „7 Kişilik“-Begegnung von Freundschaft und Kunst im CVK Park Bosphorus
Der Kabataş-Fenerbahçe-Fanverein hielt seine erste ordentliche Generalversammlung ab.
Der Kabataş-Fenerbahçe-Fanverein hielt seine erste ordentliche Generalversammlung ab.
Warum ist Schlafhygiene wichtig Wachstumshormon wird zwischen 23 und 2 Uhr ausgeschüttet
Warum ist Schlafhygiene wichtig? Wachstumshormon wird zwischen 23 und 2 Uhr ausgeschüttet
Großes Interesse der Kunstliebhaber aus Ankara an der 24. „Oktober-Parade“-Ausstellung
Großes Interesse der Kunstliebhaber aus Ankara an der 24. „Oktober-Parade“-Ausstellung
Wie wurde das Feuer im Grand Kartal Hotel zu einer Tragödie Hier ist die Kette der Vernachlässigungen.
Wie wurde das Feuer im Grand Kartal Hotel zu einer Tragödie? Hier ist die Kette der Vernachlässigungen.
Exhibition You Must See in Istanbul Translation-less at Kadıköy Köşk Moda
Exhibition You Must See in Istanbul: „Translation-less“ at Kadıköy Köşk Moda
Generative KI leitet eine neue Ära im Kino ein Highlights vom DFFI 2025
Generative KI leitet eine neue Ära im Kino ein: Highlights vom DFFI 2025
Ufuk Yanık, Günsu Saraçoğlu – Evolution Art, Mikado Communication – „Die Evolution der Kunst“ Episode 76.
Ufuk Yanık, Günsu Saraçoğlu – Evolution Art, Mikado Communication – „Die Evolution der Kunst“ Episode 76.
Özgür Karabat Die Anklageschrift ist amateurhaft
Özgür Karabat: „Die Anklageschrift ist amateurhaft“
Zwei neue Theaterprojekte von Yerkan Kahraman „Poprişçin“ und „Tamam mı Devam mı“
Zwei neue Theaterprojekte von Yerkan Kahraman: „Poprişçin“ und „Tamam mı Devam mı?“
Amphitheater-Gespräche an der Trakya-Universität Eine inspirierende Begegnung zwischen Absolventen und Studierenden
„Amphitheater-Gespräche“ an der Trakya-Universität: Eine inspirierende Begegnung zwischen Absolventen und Studierenden
Das Projekt Gib einen Stift, damit sie ein Leben schreiben können wird 2026 fortgesetzt.
Das Projekt „Gib einen Stift, damit sie ein Leben schreiben können“ wird 2026 fortgesetzt.
Kunsttage 'Ich bin dort, wo die Schmetterlinge schlafen' fanden erstmals auf der Insel statt
Kunsttage ‚Ich bin dort, wo die Schmetterlinge schlafen‘ fanden erstmals auf der Insel statt
Gülbin Vardar stellte ihre Single Ah Be Güzelim vor und kündigte ein neues Lied an
Gülbin Vardar stellte ihre Single „Ah Be Güzelim“ vor und kündigte ein neues Lied an
Der Name Süleyman Seba wird in einer Schule für Sonderpädagogik weiterleben
Der Name Süleyman Seba wird in einer Schule für Sonderpädagogik weiterleben
Gast bei Die Evolution der Kunst Malik Bulut Ich arbeite mit der Stimme des Steins.
Gast bei „Die Evolution der Kunst“ Malik Bulut: „Ich arbeite mit der Stimme des Steins.“
Kunsttage sorgen für Festivalbegeisterung auf Gökçeada.
Kunsttage sorgen für Festivalbegeisterung auf Gökçeada.
David Guner x Uzi Zeitloses Design trifft auf Rap-Energie
David Guner x Uzi: Zeitloses Design trifft auf Rap-Energie
Saliha Sultan „Kultur- und Kunstseiten werden der Werbung geopfert“
Saliha Sultan: „Kultur- und Kunstseiten werden der Werbung geopfert“
Hazım Evrengil Dieser neue Standort ist ein dynamischer Neuanfang für uns
Hazım Evrengil: „Dieser neue Standort ist ein dynamischer Neuanfang für uns“
Stimme von der Bio-Insel Gökçeada Kunst- und Kulturfest
Stimme von der Bio-Insel Gökçeada: Kunst- und Kulturfest
Ihre Eltern tanzten Tango, sie aber ließ auf Gökçeada den Klang des Salsa erklingen.
Ihre Eltern tanzten Tango, sie aber ließ auf Gökçeada den Klang des Salsa erklingen.
Moderation ist mein Kind, Musik mein Atem Merve Akıncı
Moderation ist mein Kind, Musik mein Atem: Merve Akıncı
Bewusstsein mit Märchenkriegern Sie räumten Hindernisse mit der Bühne aus.
Bewusstsein mit Märchenkriegern: Sie räumten Hindernisse mit der Bühne aus.
Vladimir Topal, Günsu Saraçoğlu – Evrim Kunst, Mikado Kommunikation – Die Evolution der Kunst, Folge 74
Vladimir Topal, Günsu Saraçoğlu – Evrim Kunst, Mikado Kommunikation – Die Evolution der Kunst, Folge 74
Das Mutter-Kind-Motiv spiegelt sich mit der Motherhood Collection in Glasskulpturen wider
Das Mutter-Kind-Motiv spiegelt sich mit der „Motherhood Collection“ in Glasskulpturen wider
Eine Plattform, auf der in jedem Moment Leidenschaft und Engagement spürbar sind Globemeets
„Eine Plattform, auf der in jedem Moment Leidenschaft und Engagement spürbar sind“: Globemeets
Vorteil für Investoren beim Launch 5% zusätzlicher Rabatt und zinslose Ratenzahlung im MiaAras-Projekt
Vorteil für Investoren beim Launch: 5% zusätzlicher Rabatt und zinslose Ratenzahlung im MiaAras-Projekt
Die Vergangenheit stirbt nie, sie lauert nur in ZiFİR!
Die Vergangenheit stirbt nie, sie lauert nur in ZiFİR!
Atilla Erkmen „NFT, die Technologie, die die Zugehörigkeit des digitalen Werks gewährleistet“
Atilla Erkmen: „NFT, die Technologie, die die Zugehörigkeit des digitalen Werks gewährleistet“
Die Evolution Kunstgalerie beherbergt die Werke von Vladimir Topal
Die Evolution Kunstgalerie beherbergt die Werke von Vladimir Topal
Cihat Aral, Mehmet Mahir, Şükrü Aysan Drei Wichtige Lehrer in der Ausbildung eines Künstlers
Cihat Aral, Mehmet Mahir, Şükrü Aysan: Drei Wichtige Lehrer in der Ausbildung eines Künstlers
Solarbetriebene Autos, VR-Brillen und Bodenlose Landwirtschaft Die Zukunft der Bildung liegt in EcosySTEM
Solarbetriebene Autos, VR-Brillen und Bodenlose Landwirtschaft: Die Zukunft der Bildung liegt in EcosySTEM
Der Roxy Club feiert seinen 30. Geburtstag mit Monsieur Minimal!
Der Roxy Club feiert seinen 30. Geburtstag mit Monsieur Minimal!
Gökhan Aracı „Unser Ziel ist es nicht, von Beşiktaş zu nehmen, sondern zu geben“
Gökhan Aracı: „Unser Ziel ist es nicht, von Beşiktaş zu nehmen, sondern zu geben“
Filme mit KI-Unterstützung treten beim DFFI 2025 an
Filme mit KI-Unterstützung treten beim DFFI 2025 an
Malerin Alev Özas, die 80 Ausstellungen unterzeichnet hat Halten Sie sich vom Ego fern
Malerin Alev Özas, die 80 Ausstellungen unterzeichnet hat: „Halten Sie sich vom Ego fern“